Перевод: со всех языков на татарский

с татарского на все языки

захватить горсть орехов

Толкование Перевод

1 захватить

сов.

1) ( кого-что) алу

захватить горсть орехов — бер уч чикләвек алу

2) ( кого-что) эләктерү, эләктереп алу

машиной захватило край одежды безл. — машина кием чабуын эләктереп алды

3) ( кого-что) басып (тартып) алу, алу

захватить чужую территорию — чит җирне басып алу

4) ( что), разг. чара күрү

болезнь захватили вовремя — авыруга каршы вакытында чара күрдек

5) перен. ( кого-что) үзенә тарту, җәлеп итү; нык кызыктыру

работа захватила его целиком — эш аны бөтенләй үзенә тартты

6) разг. ( застигнуть) эләктерү, эләгү; тоту, тотып алу

нас захватил дождь — без яңгырга эләктек

•

- дух захватило

Русско-татарский словарь > захватить

См. также в других словарях:

ЗАХВАТИТЬ — ЗАХВАТИТЬ, захвачу, захватишь, совер. (к захватывать1). 1. кого что. Схватив, набрав, взять какое нибудь количество кого чего нибудь. Захватить горсть орехов. Захватить орцию табаку. Поезд успел захватить всех пассажиров. 2. что. Занять собою,… … Толковый словарь Ушакова

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное